5月20日下午,國(guó)際商務(wù)外語(yǔ)系應(yīng)用韓語(yǔ)專(zhuān)業(yè)在博學(xué)樓韓國(guó)文化體驗(yàn)室舉辦了韓語(yǔ)翻譯技能展示活動(dòng)。本次技能展示活動(dòng)由韓語(yǔ)教研室策劃,全體專(zhuān)任教師參與組織實(shí)施,2014級(jí)應(yīng)用韓語(yǔ)專(zhuān)業(yè)共計(jì)四十余名學(xué)生參加。
本次活動(dòng)圍繞“翻譯技能”組織開(kāi)展,在為期一周的實(shí)訓(xùn)周內(nèi),同學(xué)們采用抽簽的形式確定分組,各小組選定組長(zhǎng)與指導(dǎo)教師。每個(gè)小組根據(jù)各自確立的技能展示主題分工查閱資料、進(jìn)行劇本組織與翻譯、開(kāi)展實(shí)操演練。全體同學(xué)參與,人人有事做,人人有角色。小組最終成績(jī)既為團(tuán)隊(duì)成員的技能展示成績(jī),同時(shí)作為實(shí)訓(xùn)技能抽檢成績(jī)記入總分。
活動(dòng)旨在通過(guò)學(xué)生的自編、自導(dǎo)、自演而營(yíng)造良好的語(yǔ)言學(xué)習(xí)氛圍,提高韓語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,強(qiáng)化團(tuán)隊(duì)意識(shí),進(jìn)一步探索外語(yǔ)類(lèi)專(zhuān)業(yè)實(shí)訓(xùn)技能開(kāi)展的實(shí)操性和有效性。持續(xù)近兩個(gè)小時(shí)的活動(dòng)在愉悅?cè)谇⒌臍夥罩腥〉脠A滿成功。

韓資企業(yè)面試模擬

來(lái)訪接待翻譯

貿(mào)易磋商